箱根で宿を探しながら、
「人が多いホテルより、静かな宿に泊まりたい」
「夫婦やカップルでゆっくり過ごせる箱根の宿がいい」
「客室露天風呂付きの大人の隠れ宿に泊まりたい」
と考えている方へ。
箱根には、大型ホテルとは少し違う、少室数で落ち着いた雰囲気の宿や、大人の滞在を意識した宿があります。
この記事では、箱根で「大人の隠れ宿」を探している方におすすめの7施設をピックアップ。
静かに過ごせること、客室数、温泉、食事、宿の雰囲気などを中心に紹介します。
※料金や客室タイプ、宿泊条件は変更される場合があります。予約前には各宿の最新情報をご確認ください。
箱根の大人の隠れ宿おすすめ7選
まずは今回紹介する宿を一覧で比較してみましょう。
| 宿 | エリア | 風呂 | 客室 | おすすめ |
|---|---|---|---|---|
| 箱根風雅 | 仙石原 | 露天風呂付き客室あり | 24室 | 大人だけで静かに過ごす |
| 箱根別邸 今宵 | 強羅 | 貸切露天・露天風呂付き客室あり | 14室 | カップル・夫婦 |
| 蔵樹 | 元箱根 | 貸切露天風呂 | 9室 | 少室数の宿を選びたい |
| 玄 箱根強羅 | 強羅 | 全室源泉かけ流し露天風呂 | 18室 | 部屋食を楽しみたい |
| 箱根吟遊 | 宮ノ下 | 全室露天風呂付き | ― | 特別感を重視 |
| 強羅花扇 | 強羅 | 全室露天風呂付き | 20室 | 温泉と料理を楽しみたい |
| 箱根・翠松園 | 小涌谷 | 全室露天風呂付き | 23室 | 贅沢な大人旅 |
特に「大人の隠れ宿」としておすすめなのは、箱根風雅・別邸今宵・蔵樹です。
一方で、玄や箱根吟遊、強羅花扇、翠松園は価格帯が高めですが、「静かな箱根で上質な時間を過ごしたい」という方には非常に魅力的な宿です。
箱根の大人の隠れ宿を詳しく紹介
ここからは、箱根で落ち着いて過ごせる大人宿を１つ１つ見ていきます。
箱根風雅
箱根風雅は、仙石原の別荘地に佇む全24室の大人限定宿です。
公式サイトでも「大人の隠れ家」をコンセプトとして掲げており、静かな空間で食事や温泉、箱根の自然を楽しめる宿になっています。
客室は本館の「Kaze邸」と離れの「Miyabi邸」に分かれていますが、特に注目したいのがMiyabi邸。
温泉半露天風呂付きの客室が用意されているため、宿でゆっくり過ごすことを目的にした旅行にも向いています。
本館にもサウナ・露天風呂付きの客室があります。
👉この宿のポイント
- 向いている人： 大人だけで静かな箱根旅行を楽しみたい方
- 魅力： 24室の落ち着いた空間と大人向けのサービス
- 温泉： 温泉半露天風呂付き客室あり
- 客室： 全24室
- 宿泊条件： 大人限定
「箱根 大人の隠れ宿」というキーワードで探すなら、まず候補に入れたい宿です。
画像出典：楽天トラベル
| ホテル名 | 箱根風雅 |
|---|---|
| 読み方 | はこねふうが |
| 特色 | ★お食事高評価★仙石原の別荘地に佇む全24室の大人限定宿／別館は温泉半露天風呂付き |
| 所在地 | 神奈川県足柄下郡箱根町仙石原1246-773 |
| アクセス | バス停「仙石高原」より徒歩約7分／小田原駅より箱根登山バスにて約50分／バスタ新宿より高速バスにて約2時間 |
| レビュー | ★4.51,729件▶口コミの詳細を見る |
| 詳細評価 | 総合 ★4.5サービス ★4.59立地 ★4.33部屋 ★4.49設備・アメニティ ★4.35風呂 ★4.31食事 ★4.55 |
| 客室数 | 全24室 |
| 主な設備 | 館内設備：レストラン、ラウンジ、バー、大浴場、サウナ、露天風呂、禁煙ルーム、自動販売機 / 駐車場：有り（無料／屋外／敷地外・敷地内）バイクも駐車可能（無料／屋外／敷地内） |
| 料金目安 | 11,000円～ |
箱根別邸 今宵
「大人の隠れ宿」というキーワードとの相性が非常に良い宿が、箱根強羅にある「別邸 今宵」です。
公式サイトでも「わずか14室の大人の隠れ家」と紹介されており、中学生未満の子どもは宿泊できない大人向けの宿なので、夫婦やカップルで静かに過ごしたいときにぴったりです。
館内には、箱根では珍しい貸切露天ジャグジーもあります。（予約制・有料）
また、客室には露天風呂付きのタイプもあります。
→お部屋・お風呂の写真を見る（楽天トラベル）
※温泉は、館内の大浴場が源泉かけ流し。露天風呂は循環式となっています。
👉この宿のポイント
- 向いている人： 夫婦・カップルで静かに過ごしたい方
- 魅力： 中学生未満宿泊不可の大人だけの空間
- 温泉： 大浴場・露天風呂、露天風呂付き客室あり
- 貸切風呂： 貸切露天ジャグジーあり
- 客室： 全14室
- 宿泊条件： 中学生未満は宿泊不可
画像出典：楽天トラベル
| ホテル名 | 大人の隠れ家 箱根 別邸今宵 |
|---|---|
| 読み方 | おとなのかくれが はこね べっていこよい |
| 特色 | 全14部屋 箱根強羅に佇む大人の隠れ家…美食と温泉を満喫／貸切露天ジャグジー＆貸切岩盤浴あり |
| 所在地 | 神奈川県足柄下郡箱根町強羅1300-658 |
| アクセス | 強羅駅より無料送迎車で約3分／徒歩約10分 |
| レビュー | ★4.26515件▶口コミの詳細を見る |
| 詳細評価 | 総合 ★4.26サービス ★4.3立地 ★3.98部屋 ★4.16設備・アメニティ ★4.04風呂 ★4.12食事 ★4.44 |
| 客室数 | 全14室 |
| 主な設備 | 館内設備：貸切岩盤浴、貸切露天ジャクジー、ラウンジ、大浴場、露天風呂、送迎バス / 駐車場：有り (無料）※台数制限あり／要事前連絡／姉妹館駐車場をご案内する場合がございます |
| 料金目安 | 11,000円～ |
蔵樹
「できるだけ小さな宿で、静かに過ごしたい」という方には、箱根の蔵樹（くらんじゅ）がおすすめです。
箱根町観光協会でも、蔵樹を「箱根の静寂に包まれる、全9室の隠れ宿」と紹介しています。
温泉は貸切露天風呂が2か所。
宿泊者だけで利用できるため、家族やカップルでゆっくり温泉を楽しみたい方にも向いています。
→宿の写真を見る（公式サイト）
芦ノ湖と箱根の自然に囲まれた立地もポイントです。
👉この宿のポイント
- 向いている人： 少室数の静かな宿に泊まりたい方
- 魅力： 全9室の隠れ家的な雰囲気
- 温泉： 貸切露天風呂2か所
- 客室： 全9室
- 料金目安： 1泊22,000円～※部屋タイプなどにより異なる
今回紹介する中では、比較的手が届きやすい価格帯から探せる大人の隠れ宿です。
蔵樹は会員制の旅館で、一般客は2か月以内の空室が宿泊対象となっています。旅行日によっては予約しにくい可能性があるため、早めの確認がおすすめです。
玄 箱根強羅
部屋で温泉と食事を楽しみながら、ひたすらゆっくりしたい方におすすめなのが「玄 箱根強羅」です。
強羅の高台に佇む全18室の宿で、すべての客室に源泉かけ流しの露天風呂が用意されています。
→お部屋の写真を見る（楽天トラベル）
さらに大きな特徴が、夕食・朝食ともに客室で楽しめること。
客室には箱根連山を眺められるパノラマデッキもあり、「おこもり旅」をしたい人にぴったりです。
宿泊料金は高めですが、「究極のおこもり宿」を探している人にはかなり魅力的です。
👉この宿のポイント
- 向いている人： 部屋からあまり出ずに温泉・食事を楽しみたい方
- 魅力： 全室露天風呂＋部屋食
- 温泉： 全18室すべて源泉かけ流し露天風呂付き
- 客室： 18室
- 食事： 夕朝食ともに客室
画像出典：楽天トラベル
| ホテル名 | 玄 箱根強羅 |
|---|---|
| 読み方 | げん はこねごうら |
| 特色 | 「究極のおこもりステイ」存分にご堪能下さいませ。 |
| 所在地 | 神奈川県足柄下郡箱根町強羅1300-238 |
| アクセス | 箱根登山鉄道強羅駅より送迎車で約５分 |
| レビュー | ★4.74145件▶口コミの詳細を見る |
| 詳細評価 | 総合 ★4.74サービス ★4.75立地 ★4.75部屋 ★4.81設備・アメニティ ★4.69風呂 ★4.79食事 ★4.81 |
| 客室数 | 全18室 |
| 主な設備 | 館内設備：ティーラウンジ、禁煙ルーム、売店、エステサロン、送迎バス、マッサージサービス、宅配便 / 駐車場：無料駐車場30台(バレーサービス有) |
| 料金目安 | 52,800円～ |
箱根吟遊
箱根で特別感のある宿を探しているなら、箱根吟遊も候補になります。
宮ノ下にあるラグジュアリーリゾートで、和の趣とモダン、さらにバリの様式美を融合した独特の雰囲気が特徴です。
最大の魅力は、全室に露天風呂が付いていること。
早川渓谷側に面したオープンテラスに温泉露天風呂があり、客室ごとに異なる景色を楽しめます。
→お部屋の写真を見る（楽天トラベル）
人の多い観光地を巡るというより、「宿での時間そのものを楽しみたい」という大人の旅行に向いています。
👉この宿のポイント
- 向いている人： 特別感のある箱根旅行をしたい方
- 魅力： 渓谷を望む客室とラグジュアリーな空間
- 温泉： 全室露天風呂付き
- 立地： 宮ノ下
- おすすめ： 夫婦旅行・記念日・カップル旅行
「安い宿」という条件ではありませんが、大人のための隠れ宿という雰囲気を重視するなら外せない宿です。
画像出典：楽天トラベル
| ホテル名 | 箱根吟遊 |
|---|---|
| 読み方 | はこね ぎんゆう |
| 特色 | 全客室にテラスと露天風呂そしてダイニングを設け、早川渓谷の絶景と共にごゆっくりお楽しみいただけます。 |
| 所在地 | 神奈川県足柄下郡箱根町宮ノ下100-1 |
| アクセス | 箱根登山鉄道 宮ノ下駅より徒歩３分 |
| レビュー | 15件▶口コミの詳細を見る |
| 詳細評価 | 総合 ★0サービス ★0立地 ★0部屋 ★0設備・アメニティ ★0風呂 ★0食事 ★0 |
| 客室数 | 全20室 |
| 主な設備 | 館内設備：ティーラウンジ、バーラウンジ、宴会場、大浴場、サウナ、露天風呂、売店、エステサロン / 駐車場：有り １５台 無料 |
強羅花扇
強羅の自然を眺めながら、温泉旅館らしい贅沢な時間を過ごしたいなら「強羅花扇」もおすすめです。
こちらは全室に客室露天風呂を備えた宿。
箱根の山々を眺めながら、客室で温泉を楽しめます。
→お部屋の写真を見る（楽天トラベル）
館内は畳敷きの回廊になっていて、和の雰囲気も魅力。
さらに、相模湾の魚介や箱根の山の幸などを使った懐石料理も楽しめます。
宿泊プランは1泊2食で43,000円～など、高級旅館らしい価格帯。
その分、記念日など「ちょっと奮発して箱根旅行をしたい」というときに向いています。
👉この宿のポイント
- 向いている人： 上質な温泉旅館でゆっくりしたい方
- 魅力： 全室露天風呂付き＋本格的な懐石料理
- 温泉： 全室客室露天風呂付き
- 客室： 全20室
- 館内： 畳敷きの回廊
- 食事： 京会席・箱根や飛騨の郷土料理など
画像出典：楽天トラベル
| ホテル名 | 強羅温泉 強羅花扇 |
|---|---|
| 読み方 | ごうらはなおうぎ |
| 特色 | 全館禁煙。自家源泉掛流し客室露天風呂を全室に備え、箱根西麓野や相模湾の幸を巧みに盛込む京会席に舌鼓。 |
| 所在地 | 神奈川県足柄下郡箱根町強羅1300-681 |
| アクセス | 強羅駅もしくは早雲山駅より無料でお迎えにあがります。ご一報くださいませ。 |
| レビュー | ★4.78340件▶口コミの詳細を見る |
| 詳細評価 | 総合 ★4.78サービス ★4.89立地 ★4.72部屋 ★4.72設備・アメニティ ★4.72風呂 ★4.78食事 ★4.78 |
| 客室数 | 全20室 |
| 主な設備 | 館内設備：全室源泉掛け流し露天風呂完備、全室空気清浄機完備、全室40インチ液晶TV完備、ティーラウンジ、宴会場、大浴場、露天風呂、禁煙ルーム / 駐車場：有り １3台 無料 |
| 料金目安 | 45,000円～ |
箱根・翠松園
最後に紹介するのは、小涌谷にある「箱根・翠松園」。
こちらも全23室すべてに源泉かけ流しの露天風呂を備えています。
客室はすべて間取りやデザインが異なり、ミストサウナ付きの部屋や琉球畳を取り入れた部屋など、客室ごとの個性も楽しめます。
→お部屋の写真を見る（楽天トラベル）
また、敷地内には大正14年に建てられた国登録有形文化財「翠松園」があり、現在は食事処として利用されています。
料金は、箱根町観光協会の掲載情報では大人2名1室・平日1泊2食で1名40,650円～となっています。
日本料理や鉄板料理を楽しめるため、宿泊だけでなく食事も旅の目的にしたい方におすすめです。
👉この宿のポイント
- 向いている人： 上質な箱根旅行を楽しみたい方
- 魅力： 全室源泉かけ流し露天風呂付き
- 温泉： 自家源泉かけ流し
- 客室： 全23室
- 食事： 日本料理・鉄板料理
- 特徴： 国登録有形文化財を利用した食事処
画像出典：楽天トラベル
| ホテル名 | 箱根・翠松園 |
|---|---|
| 読み方 | はこね・すいしょうえん |
| 特色 | 箱根小涌谷温泉源泉かけ流しの自家温泉露天風呂を全23室の客室に完備。心ゆくまでお過ごしいただけます。 |
| 所在地 | 神奈川県足柄下郡箱根町小涌谷519-9 |
| アクセス | 箱根登山鉄道「小涌谷駅」より送迎（要予約） |
| レビュー | ★584件▶口コミの詳細を見る |
| 詳細評価 | 総合 ★5サービス ★0立地 ★0部屋 ★0設備・アメニティ ★0風呂 ★0食事 ★0 |
| 客室数 | 全23室 |
| 主な設備 | 館内設備：サービス：個別送迎、レストラン、大浴場、サウナ、禁煙ルーム、ルームサービス、マッサージサービス、モーニングコール / 駐車場：ご宿泊のお客様は無料でございます。 |
| 料金目安 | 34,100円～ |
どの宿がおすすめ？目的別に選ぶなら
7施設それぞれに違った魅力があるため、旅行スタイルに合わせて選ぶのがおすすめです。
静かな大人限定の宿で、夫婦・カップルで過ごしたい
箱根風雅
全24室の大人限定宿。「子ども連れの多いホテルは避けたい」という方にも候補になります。
箱根別邸 今宵
全14室で、中学生未満は宿泊不可。貸切露天ジャグジーもあり、2人でゆっくり過ごしたい旅行に向いています。
とにかく小さな隠れ宿がいい
蔵樹
全9室という規模が魅力。貸切露天風呂もあるため、落ち着いた温泉旅行を楽しみたい方におすすめです。
部屋から出ずに温泉と食事を楽しみたい
玄 箱根強羅
全室露天風呂付きで、さらに夕食・朝食も客室で楽しめます。「観光より宿でゆっくり」が目的なら、かなり相性の良い宿です。
渓谷を眺めながら温泉に入りたい
箱根吟遊
全室に露天風呂があり、早川渓谷を望む開放的な空間が魅力。特別感のある旅行に向いています。
温泉旅館らしい雰囲気を楽しみたい
強羅花扇
全室露天風呂付きで、畳敷きの館内や懐石料理も魅力。「旅館に泊まること」そのものを楽しみたい方におすすめです。
とにかく贅沢な宿で過ごしたい
箱根・翠松園
全23室すべてに源泉かけ流し露天風呂付き。食事にもこだわりたい、大人の贅沢旅行におすすめです。
箱根の大人の隠れ宿7選まとめ
箱根には、大型ホテルとは違った魅力を持つ「大人の隠れ宿」があります。
今回紹介した7施設をまとめると、
- 箱根風雅：大人限定の静かな宿
- 箱根別邸 今宵：中学生未満宿泊不可の大人の隠れ家
- 蔵樹：全9室の小さな隠れ宿
- 玄 箱根強羅：全室露天風呂＋部屋食のおこもり宿
- 箱根吟遊：渓谷を望むラグジュアリー宿
- 強羅花扇：全室露天風呂付きの温泉旅館
- 箱根・翠松園：全室源泉かけ流し露天風呂付きの高級宿
という特徴があります。
特に夫婦やカップルで「静かな箱根旅行」をしたいなら、箱根風雅・別邸今宵・蔵樹はチェックしておきたいところ。
一方で、予算に余裕があり、客室露天風呂や部屋食など、宿で過ごす時間そのものを贅沢にしたいなら、玄 箱根強羅・箱根吟遊・強羅花扇・箱根・翠松園も候補になります。
箱根観光を詰め込むのではなく、宿で温泉に入ったり、料理を味わったりしながら、いつもよりゆっくり時間を過ごす。
そんな旅をしたい方は、ぜひ「大人の隠れ宿」を選んでみてください＾＾
